Чарлз Буковски. Почтамт Если коротко и пресно, это первый из шести его больших романов, в котором он рассказывает о своей работе на почте,. долго он там работал, десять что ли лет...
Бля, читайте отрывок, короче, Буковски это тру и нотфалс:
Потом, однажды вечером
Бетти, любовь моя, все и
выложила после первого
стакана:
– Хэнк, это невыносимо!
– Что невыносимо, крошка?
– Ситуация.
– Какая ситуация, крошка?
– Я пашу, а ты валяешься.
Все соседи думают, что я
тебя содержу.
– Черт, а когда я работал, а
ты валялась?
– Это по-другому. Ты –
мужик, а я – женщина.
– О, а я и не знал. Я думал,
что вы, суки, всегда орете за
свои равные права.
– Я знаю, что происходит с
этой пампушкой на
задворках, разгуливает перед
тобой, сиськи нараспашку…
– У нее сиськи нараспашку?
– Да, СИСЬКИ! Ее здоровенное
белое вымя!
– Хммм… Действительно
большие.
– Вот видишь! Заметил-таки!
– Ну и какого черта?
– У меня тут подруги есть.
Они видят, что происходит!
– Это не подруги. Это
сплетницы поганые.
– А та блядина спереди, что
танцоркой выступает?
– Она что – блядина?
– Да она на что угодно
вскочит, лишь бы хуй
торчал.
– Ты сошла с ума.
– Я просто не хочу, чтобы все
эти люди считали, что я тебя
содержу. Все соседи…
– К черту соседей! Какая нам
разница, что они думают? Мы
же сами не думали раньше. А
кроме этого, я плачу за
квартиру. Я покупаю еду! Я
выигрываю на скачках. Твои
деньги – это твои деньги.
Раньше тебе так никогда не
фартило.
– Нет, Хэнк, все кончено. Я
так больше не могу!
Я встал и подошел к ней.
– Ладно, ну, хватит, крошка,
ты просто сегодня немного
расстроена.
Я попытался ее облапать.
Она меня оттолкнула.
– Ладно, черт возьми! –
сказал я.
Я вернулся к своему креслу,
допил, налил еще.
– Все кончено, – сказала она,
– ни единой ночи с тобой
больше не сплю.
– Хорошо. Оставь себе свою
пизду. Не такая уж она и
замечательная.
– Дом себе возьмешь или
съедешь? – спросила она.
– Бери себе.
– А собаку?
– И собаку бери, – ответил я.
– Она будет по тебе скучать.
– Я рад, что хоть кто-то
будет по мне скучать.
Я встал, вышел к машине и
снял первую же квартиру,
где висела табличка.
Переехал я в тот же вечер.
Я только что потерял трех
баб и собаку.