Я американский писатель, рожденный в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет переселиться в Германию. …Моя голова разговаривает по-английски, мое сердце — по-русски, и мое ухо — по-французски (с) В.В. Набоков
Дочитала
"Защиту Лужина"- роман об известном гроссмейстере (основанный на реальных событиях), о его отрочестве в кругу семьи и дальнейшем пути. Из замкнутого пассивного мальчика, которого в детстве, однажды увлекли шахматы и он настолько окунулся в их мир, что в 40 годам уже не представлял своей жизни без них, стал гениальным шахматистом. Но палка о двух концах-он так погряз в них, что начал реальность видеть через призму своей шахматной страсти, впадая иногда в прострацию. И когда понял, что не может и продолжить, и остановиться, выходит из игры.
"Единственный выход,-- сказал он.-- Нужно выпасть из
игры". "Игры? Мы будем играть?"-- ласково спросила она и одновременно подумала, что нужно напудриться, сейчас гости придут....
в тот миг, что хлынул в рот стремительный ледяной воздух, он увидел, какая именно вечность угодливо и неумолимо раскинулась перед ним.
(с) концовка сильна своей атмосферой неизбежности
фишка произведения: имя главного героя упоминается только в последних строках романа