Идея девицы воплощена коряво.
Мужчины являются производителями и носителями спермы, и даже название "спермобак" этого не отражает, потому что название "спермобак", как и название "спермоприёмник" отражает некий сосуд, куда сперму положили извне на хранение, для прямого использования, ну или слили (что печально) за ненадобностью.
Так что и "спермоприёмниками" и "спермобаками" называть следует женщин, а не мужчин.