Как бы продавцу вообще ехать никуда не надо, договор купли-продажи составляется в простой рукописной форме, можно "рыбу" из инета скачать. Продавец получает деньги, отдает ПТС и свое свидетельство о регистрации ТС, больше продавец не нужен. Я покупал машину две недели назад сделали именно так, я с продавцом расчитался прямо возле его подъезда и больше его не видел. Если не уверен, что сможешь без ошибок вписать свои паспортные данные в договор, то можно обратиться куда-нить, где возьмут 200-1000руб за это, но на мой взгляд это лишнее, вполне можно ФИО и прописку вписать без ошибок.
Для покупателя схема следующая:
1. Составить договор купли-продажи, просто от руки, расчитаться с продавцом, взять 1 экземпляр договора, ПТС, Свидетельство о реристрации ТС продавца. Проследить, чтобы во всех экземплярах договора была указана именно та сумма, которую ты отдал. С момента подписания договора машина становится собственностью покупателя. Продвец на ней ездить больше не имеет права, т.к. не вписан в страховку да и вообще страховки нет.
2. В ПТС самостоятельно от руки вписать свои данные, взять подпись продавца (можно и самому за него расписаться, никто сверять не будет. С этого момента есть 30 дней на то, чтобы поставить на учет машину.
3. Приехать в любую страховую компанию и оформить полис ОСАГО.
4. Приехать на пункт осмотра и пройти этот осмотр, номер двигателя сейчас не сверяют, а VIN или номер кузова сверяют, при покупке нужно убедиться, что номер хорошо читается, не имеет замятых или затертых цифр. Еще если покупаете с номерами, то сами номерные знаки должны быть не мятые, с целой краской и без глубоких царапин, иначе могут заставить реставрировать их, по цене те же 2 рубля и выйдут.
5. Написать заявление на перерегистрацию ТС без снятия номеров (либо на постановку на учет, если номера снимались), вот тут лучше либо заранее напечатать на компе, либо обратиться куда-нить, мне за 100руб заполнили. Если принести это заявление заполненое от руки, выебут весь мозг, либо заполнять очень аккуратно печатными буквами.
6. Оплатить госпошлину 500руб без снятия номеров, 2300руб со снятием.
7. Сдать ПТС, копию ПТС, старое свидетельство о регистрации, полис ОСАГО, талон осмотра, квитанцию об оплате гос.пошлины, паспорт и заявление в окошечко.
8. Сидеть и ждать, когда дадут новое свидетельство о регистрации и номера (если номера снимались).
У меня на все ушло около 4 часов.