http://youtu.be/JY3IhNvbAXMС 0:25, второй ракурс - с 01:20.
"10 сентября в 01:30 мск на перегоне между станциями Лечебный и Кольцово двухпутного электрифицированного участка Екатеринбург – Каменск-Уральский Свердловской железной дороги водитель легкового автомобиля "Инфинити" выехал на регулируемый железнодорожный переезд с исправно действующей переездной сигнализацией перед приближающимся грузовым поездом.
Машинист поезда применил экстренное торможение, но расстояние было недостаточным и столкновения избежать не удалось" (с) пресс-служба Свердловской железной дороги.
В салоне было пять человек. Владилец "Финика", находившийся на передем сидении, погиб на месте, 23-летняя девушка, управлявшая машиной, получила черепно-мозговую травму. Остальные более-менее.