Arch, только для тебя разъясняю:
11.2. Водителю запрещается выполнять обгон в случаях, если:
...
транспортное средство, движущееся впереди по той же полосе, подало сигнал поворота налево;
...
То есть водителю легкового автомобиля запрещено было обгонять, так как фура подавала сигнал поворота налево. Согласен с этим? Думаю, что да, так спорить об обратном невозможно
Так что в данном случае подача сигнала о повороте как раз таки даёт приоритет, если можно так выразиться
Второе:
Нерегулируемые перекрестки
....
13.12. При повороте налево или развороте водитель безрельсового транспортного средства обязан уступить дорогу транспортным средствам, движущимся по равнозначной дороге со встречного направления прямо или направо. Этим же правилом должны руководствоваться между собой водители трамваев.
...
Здесь говорится, что водитель, по сути, должен пропустить помеху справа, которая едет к нему во встречном направлении. Ничего не говорится о том, что он должен убедится, что его никто не обгоняет.
Таким образом мы имеем:
1. Нарушение ПДД водителем легкового автомобиля.
2. Отсутствие какого-либо нарушения ПДД водителем фуры.
О какой обоюдке речь?