ну если не брать в расчёт ляпы типа "Жесткость пружин регулируется винтами пластины" мы же не на экзамене по материаловедению, То ересь в данном случае утверждения "Кстати проблема "лежащих струн" решается легко - либо снятием одной пружины, либо выкручиванием их держащих винтов". Струны лежат потому что пружины слабые. То есть натяжение струн сильнее, чем натяжение пружин. Понимаешь теперь? И никак кроме как заменой пружин это не решишь. Немного прикинь сам и поймёшь
Поясняю. Бери в руки гитару с флойдом, сразу все наглядно. Чтобы положить струны на лады, что надо сделать? Надо повернуть рычаг флойда за машинку и надавить на него, в этом случае станина упрется в вырез под флойд. Если развернуть рычаг в рабочее положение и нажать на него - струны наоборот поднимутся над грифом, а машинка будет завалена вперед "попой вверх".
Первый случай возможен так же когда пружины тянут сильнее, чем им противодействуют струны, поэтому натяжение пружин необходимо уменьшить любым доступным способом - вывернуть винты или снять одну.
Слово "жесткость" наверное действительно неуместно, если строго подходить к этому вопросу, я согласен. Правильнее было сказать "натяжение" либо "сила натяжения". Именно ее я имел ввиду, поскольку регулировать винтами приходится именно длину растяжения пружины (L), которая наряду с жёсткостью (k) и определяет силу натяжения пружин (F=k*L), компенсирующую силу натяжения струн.