Будущее. Возвращаясь из 36-й звездной экспедиции звездолет, случайно, оказывается вблизи темного облака скрывающего "железную" звезду. Он становиться ее пленником. Экипаж не в силах выбраться из ее поля и вынуждены искать спасения на одной из планет, на которой обнаруживают "спиралодиск". Звездолеты подобной конструкции не известны в Содружестве Кольца.
На Земле происходит смена руководства "Внешними станциями", и на смену Дар Ветру (на старославянском: Иван - "подарок" (Дар) Ефрем - восточный (Ветер), приходит Евгений Валентинович Напалков - скромный штурман звездолета, который помогает Рэну Бозу в постановке эксперимента по сжатию времени.
Фильм задумывался как трилогия.