AmokVivo, объяснение тут простое: аудитория. Думаю бесмысленно спорить, что в плане охвата англоязычной аудитории больше чем русскоязычной, это раз. Два, это конечно же деньги, про диски в китай это хуйнюсморозил, ибо в китае с английским плохо, а вот всякие itunes, bandcamp, spotify, google music и т.д. где можно копеечку срубить оно англоязычное увы все.
В остальном это уже дело каждого, они или по фану это лепят, тогда конечно, в уфе вон десятки групп подобного рода себе альбомы пишут, каверщиков ругают, пиво на репах пьют, тоже фан. Кому-то интересно сделать из хобби еще и доход или дело всей жизни, почему бы и не подучить английский, тем более может база есть и вдруг хорошо говорит кто-то из коллектива.