MAXHO,
Митрофаныч,
Pornoatheist, а вы читали книжку? Отличную книжку, Властелин Колец, классику. Вот, например, я читал, и кино глядел. Один раз осилил.
Таквот, для меня экранизация считается дрянской, если книжка понравилась больше. Возможно, в оценке упомянутого сенематографического произведения я был слишком резок, но сравнение (книги и фильма, например) - это моё право, не так ли? Как фильм оно хорошо, ага, тут не скроешь бюджет и размах и игру, но дело там не в "кастингах" и прочем.
У Стивена Кинга я читал все произведения, из них мне нравятся практически все, и их экранизации-фильмы я для коллекции проглядел (как мне кажется) тоже все. Их за полсотни. Есть множество не очень удачных экранизаций, как то - то же самое оно, хотя смотрибельно вполне, совершенно кастрированные сердца в атлантиде, какие-то нелепо низкобюджетные "иногда они возвращаются" и несколько из рядом стоящих, ну и вспомнить могу ещё, если кому вдруг моё мнение окажется интересно, надо подумать просто. Ага, ещё помню "бегущий человек" - охуенная экранизация?
Не очень понравилась "мгла" - не к месту порезали некоторые детали и вообще конец изуродовали. Стенликубликовское "сияние" эт ваще пиздец какой-то, что сделали с книгой, я плакал после просмотра, кстати вторая экранизация "сияния" в этом плане более приятная. Исковеркали вообще всю идею книжки, вырезали всё, кроме линии "сторож взбесился и решил всех убить", зачем?
Из хороших экранизаций (относительно последнего времени и не нищего бюджета) - зелёная миля (хотя тут вопрос о неком припопсении фильма, ну и о том, что идею книги передать довольно сложно в фильме), побег из шоушенка тоже ничо, 1408 вполне, буря столения (хотя там книги нет как таковой - сценарий), лангольеры, красная роза мне относительно тоже нравится. Вот